Lo Visible de lo Invisible
El terremoto en sí
A las 6:35 p.m. del 15 de agosto tembló el corazón de todos los peruanos. El terremoto con 7.9 grados en la escala Richter con epicentro en Ica, se hizo notar en todo el país produciendo una verdadera hecatombe en Pisco, Chincha, Cañete e Ica, provincias situadas al sur de Lima.
Alrededor de 550 personas perecieron y miles de ellas tuvieron que abandonar sus casas al producirse el derrumbe de gran parte de ellas en dicha región. Las instituciones sanitarias y públicas desaparecieron en su totalidad, tanto estructuralmente como emocionalmente. Toda la población en estado de shock y de duelo se observaba impotente para reaccionar ante tal evento.
La cooperación internacional se hizo notar con su presencia… pero a pesar de la amplia preparación, es en estas situaciones límites donde “siempre se cometen los mismos errores”: no había una clara coordinación entre la ayuda humanitaria y la distribución de la misma; las autoridades gubernamentales percibían una realidad muy distinta a la que vivían los propios habitantes locales; la población sufrió un bombardeo de información no fiable que condujo a la desesperación; las fuerzas de seguridad olvidaron su rol de protección a la sociedad civil; el “censo de los damnificados” se hacía esperar; el apoyo psicosocial a la comunidad, supervivientes y trabajadores de la cooperación se dejó en segundo plano; las zonas rurales y la gente más vulnerable, desesperada por la falta de víveres, se vio obligada en algunos momentos a emigrar hacia otras ciudades en busca de la ayuda… En fin, no se veía un rol de liderazgo claramente definido que se hiciera cargo de la situación.
Zona afectada por el terremoto –Pisco-
Comunidad en el Distrito de Casalla en Villa Túpac Amaru –Pisco-
El terremoto de la pobreza
En medio de toda crisis, la comunidad sureña de Perú habló:
“…Reivindicamos el derecho a NO ser llamados víctimas pasivas, sino a ser llamados damnificados, gente activa que interviene en el proceso de emergencia. Reivindicamos el derecho a NO reconstruir, sino a CONSTRUIR una vida mejor. Ya antes del sismo la mayoría de nosotros no gozábamos de una vivienda en condiciones, sufríamos de maltrato, abusos, explotación o cualquier otro tipo de violación de derechos humanos. Existía una determinada indiferencia política, escasez de servicios sanitarios y educativos a los que acceder. El alcoholismo y otros tipos de drogas psicoactivas yacían en determinadas comunidades como una forma de evasión de los problemas que nos acontecían desde antaño. La exclusión social era percibida por nuestros ojos cotidianamente. El terremoto se ha encargado de dejar al desnudo toda nuestra pobreza económica y social…y de visibilizarla públicamente…”
Gran parte de la población residente en Pisco, Chincha y Cañete son hijos de la violencia. Violencia política que sacudió a Perú con el grupo insurgente Sendero Luminoso en los ochenta, que provocó una verdadero desplazamiento y flujo migratorio desde Ayacucho a determinadas ciudades del país incluidas las afectadas por el terremoto. De ahí la desconfianza, desestructuración y exclusión social de las personas de esta región.
Los hijos e hijas de la tragedia
En medio de esta hecatombe del sismo descubrimos que el terremoto existía previamente. Es en estas situaciones cuando se acentúan los problemas para el colectivo poblacional más vulnerable: los niños, niñas y adolescentes de la zona. Chicos y chicas desprotegidos, sin apoyo familiar y social, sin escuelas, profesores, alimentos, abrigos, sin hogar, bajo el polvo irrespirable y contaminado de un entorno desolado y lúgubre… Ellos son los hijos e hijas de la tragedia.
Niñas desprotegidas en los primeros momentos de la emergencia
Protegiendo nuestros tesoros
Desde un primer momento UNICEF priorizó su rol de facilitar agua, saneamiento, sales rehidratantes para prevenir las muertes por diarreas y suplementos de micronutrientes. Posteriormente, y a petición del gobierno, ha participado en la organización y coordinación de las diversas instituciones, poniendo realmente énfasis en la protección y atención psicosocial de los niños, niñas y adolescentes afectados.
En estos momentos, dentro del área de protección de derechos del niño, niña y adolescente se están priorizando las siguientes actividades:
En primer lugar para los niños y niñas de 0 a 3 años se están reactivando los denominados “wawa wasi” que son espacios seguros donde los pequeños reciben alimentos básicos -papilla- con el propósito de que éstos no participen del ambiente contaminante que envuelve la ciudad.
Al mismo tiempo, junto con estos espacios, se están implementando los “Módulos de Atención Integral” que son zonas donde los niños y niñas están protegidos y atendidos, pueden jugar, y donde se les pueda brindar algún tipo de estimulación temprana, además de fomentar un “vínculo saludable” madre-hijo que calme en la medida de lo posible la situación de ansiedad que aun están viviendo.
Niños y niñas protegidos en los módulos de atención integral
En los albergues se están acondicionando ludotecas, espacios de juego atendidos por personas de la misma comunidad donde se reciben, acogen y escuchan a niños, niñas y adolescentes de diferentes edades (de 3 a 5 años, de 6 a 12, y de 13 a 18) con la intención de que se distraigan y de que esto los ayude a superar la situación de crisis, al mismo tiempo que se potencian las capacidades de socialización con sus compañeros.
Recordemos que al igual que las personas adultas pueden expresar sus sentimientos y emociones con palabras, los más pequeños utilizan el juego y el dibujo como lenguaje para canalizar sus emociones, sus sentimientos, sus frustraciones, su ansiedad, su ira, y todo un cúmulo de estados anímicos que sienten en estos momentos.
Niños y niñas sonriendo antes de entrar a la ludoteca
Compartir es también salud mental
El cooperante vasco Juan Francisco García Talavera y la Coordinadora de emergencia, Cecilia Dávila, compartiendo un pastel con chicos y chicas afectados por el terremoto
Una reflexión. Queda mucho camino que recorrer para devolver la dignidad al pueblo sureño del Perú, y a otros pueblos que tanto lo merecen, no olvidemos que la riqueza del norte procede en gran parte de la pobreza del sur, todos podemos ayudar -cada uno a su manera- a crear un mundo menos injusto…
Desde la Tierra de los Incas,
Sueña lo que quieras soñar…Ve donde quieras ir…Se lo que quieras Ser…
Pero no olvides que existe otra realidad…
No olvides a aquellos que más te necesitan: los niños, niñas y adolescentes del terremoto, de la pobreza, de la violencia, de la exclusión… de la Desprotección….
Juan Francisco García Talavera
Cooperante de UNICEF en Perú.
enhorabuena por este articulo a Juan Francisco. Interesantisimo y admiro su labor. Con personas como este chaval, el “mundo” sí que lo podriamos llamar mundo. Saludos.
Juan Francisco,
tu artículo y testimonio me han impactado más que las imágenes que se vieron del terremoto en la televisión o los diarios.
Es una visión muy humana y cercana que transmite de una forma absolutamente real lo que ocurrió.
Gracias por compartir con todo el mundo tus vivencias y sensaciones. Nos recuerdas que aún tenemos mucho que aprender y por lo que trabajar.
Un abrazo.
Lorena Vega
Cooperante voluntaria de UNICEF en Uruguay
Hola Juan Francisco. Soy Laura y te felicito desde el UNICEF Comité Español. Me ha gustado mucho tu post. Es muy emotivo y sobre todo me ha acercado de una manera sincera a la realidad de lo que se ha vivido en Perú. Gracias por compartir tu experiencia. Queda mucho trabajo por hacer para lograr ese mundo más justo que luchamos por alcanzar, pero somos cada vez más los que creemos…
Estoy totalmente de acuerdo con Sergio, enhorabuena por el artículo Juan Fran. Me gustó mucho, ojalá todos nos pareciéramos un poco a tí y tomáramos mas conciencia de lo que está pasando en el resto del mundo.
Eres un mostruo. Te admiro. Un abrazo
Hola cooperante “vasco” del saucejo ¿cómo estas? Me ha emocionado la lectura de tu articulo, y hay varias preguntas que me gustaria hacerte al respecto. Si el terremoto ha borrado del mapa las instituciones, ¿podemos hacer algo desde aqui aparte del envio de donativos? Con respecto a los mas necesitados los niñ@s, teneis suficiente material para los modulos de atención y ludotecas? un abrazo
hola juanfran, me alegro muxo de todo lo que estas aciendo eres el mejor… muchos besos de la amiga de tu hermana rocio.
enhorabuena por el articulo y por dar una vision tan cercana de lo sucedido y que si todos fueramos un poco como tu el mundo seria de otra manera ere un tio cojonudo
Estimados amigos/as quisiera reiteraros las gracias por la calidez recibida en vuestros comentarios y aportaciones.
Como muchos de vosotros/as sabéis la posibilidad de que UNICEF coopere en las zonas más desfavorecidas reside en las donaciones económicas recibidas por: los países donantes, instituciones privadas, comités en los países desarrollados…y aportaciones realizadas por socios generosos.
En cuanto a la cuestión realizada por “Zolano” en la que se vislumbra la intención de poder enviar juguetes desde España para las respectivas ludotecas, he de decir que su operacionalización sería poco factible, siendo más viable conseguir los recursos lúdicos en el país y zona damnificada, con la intención de poder realzar también la economía local.
Reciban un cálido Abrazo desde la Tierra de los Inkas…
Y Recordad:
“Mucha gente pequeña…en muchos lugares pequeños…
Harán cosas pequeñas…que transformarán el mundo…”
Desde que te conozco sabia de lo que eras capaz de hacer por los demas. Pero ahora me sigues sorprendiendo cada dia mas. Eres un ejemplo para todos. Un abrazo
mu wenas juanfran!!!me akabo de enterar de la labor que realizas con UNICEF, solo decirte que me parece una labor de gran importancia, que estas ayudando a mucha gente que de verdad lo necesita, la verdad que a mi me encantaria vivir esa experiencia. sigue así que realmente vale la pena, y no te desmoralices, se que los gobiernos hacen muy poco x esos paises pero con gente komo tu todo se puede konsegir, seguro. 1bezito desde el saucejo, y a ve kuando te vemos pasar x aki.
Revisando información sobre avances de las actividades en Pisco y Chincha, llegué a este blog y me doy con la sorpresa que está este artículo tuyo Juan Francisco,.
bueno yo estuve en Pisco con 2 amigas psicólogas también y fuimos con el grupo de scouts un fin de semana, teníamos la idea y sobretodo las ganas de retornar los siguientes fines de semana, pero no contamos con las posibilidades para ello (por el trabajo pendiente en el Callao-proyecto en el que trabajamos y por la factibilidad económica)..cosa que ya te contaré con más detalle…
Sin embargo no dejo la posibilidad de poder ir uno de estos días, por mí me quedaría, sobretodo porque tenía la intención de apoyar respecto a psicología comunitaria.
UNos amigos de ITREC irán este fin de semana y justo le dí tu nombre a uno de ellos por si acaso, para que se contacten….por ahí que me uno al grupo…ojalá
Espero estar en contacto.
Arazelli
psicoart@hotmail.com
que esta bien lo que estan haciento porque esa persona necesita mucha de nuestra ayuda ya que han quedado muy afectados ya que yo soy una damnificada del terremoto y tengan en cuentas que si ustedes siguen apoyando esta personas ban estar agradecida con ustedes por el resto de su vida gracias por apoyar a la ciudad de pisco
Juan, en primer lugar te quiero agradecer tu visita a mi blog y agradecer también tus comentarios y tus palabras. Me han alegrado muchissimo.
He tenido conocimiento en efecto de tu trabajo por el blog de tu amiga Paris y conforme le he comentado me alegra que siga haviendo personas como tu, que ante las calamidades se entregan y se dedican a ayudar a los demás.
Todo el trabajo de UNICEF es fenomenal, y es una organización que merece todo mi respecto y admiración así como todas las personas que se dedican a estas causas.
Un beso para ti Juan
Juan Francisco, hola, que tal?…leí todo el artículo sobre tu noble e interesante trabajo como cooperante en UNICEF – PERÚ, admiro mucho tu trabajo realizado, la fuerza y sobre todo el amor que haz puesto en cada acción, me consta que ha sido así, porque en el poco tiempo que te conocí y gracias a Dios pude tratarte, conocí a una persona con un corazón enorme…gracias por tu preocupación por los niños, por el amor inmenso que tienes hacia ellos, y por tu gran aporte hacia los mismos aquí en mi querido país (Perú). Que bueno que existan estos medios para poder comunicar lo que uno piensa y siente verdad?. Sé que ya no estás en Perú, que lástima realmente, pero sé también que haz dejado muchos recuerdos y obras hermosas aquí, gracias miles!!!…te deseo lo mejor de lo mejor en donde estés ahora, tal vez en tu amada España o tal vez en otro lugar del mundo ayudando a muchos niños desamparados o que sufren de diversas maneras…siempre te recordaré como el amigo amable y cariñoso como te conocí, que lástima que salí de UNICEF antes del tiempo, me dio mucha pena ir, de veras, pero las cosas pasan por algo verdad?…como tú mismo lo decías y no se me olvida: ” haz lo que tu corazón te dicta”, continua siendo la persona que conocí, por siempre!!!…ahhh siempre estoy en contacto con Izaro, la amiga Vasca, que estuvo como cooperante unos meses en Ayacucho, la ercuerdas? somos muy buenas amigas, a pesar de la distancia siempre estamos en comunicación!!!…espero poder recibir noticias tuyas, claro si no me recuerdas, te ayudo a refrescar la memoria jjeje …Sharon del CENDOC UNICEF Lima (trabajé con Rita)…cuidate…los mejores deseos en todo!!!
besos.
Sharon_chp@hotmail.com